Synthèse
Ce dossier du Département fédéral des affaires étrangères s’adresse aux Suisses souhaitant s’installer durablement et travailler dans un pays de l’UE/AELE. Il associe une présentation de la libre circulation à des thèmes pratiques de préparation et de vie quotidienne.
Thèmes principaux
La brochure aborde l’annonce du départ, les effets de déménagement, l’entrée, l’inscription et le séjour des membres de la famille. Le volet professionnel présente la recherche d’emploi, EURES, les candidatures et la reconnaissance des qualifications. Il traite aussi de l’activité indépendante.
Les autres thèmes comprennent le coût de la vie, la fiscalité, la double imposition, la prévoyance et les assurances. Le dossier explique la coordination des systèmes nationaux de sécurité sociale et indique les interlocuteurs pour clarifier les situations individuelles. Il présente également l’assistance consulaire et les droits politiques à l’étranger.
Mise en contexte
L’édition liée est datée du 30 août 2019. Elle sert de repère thématique pour préparer une émigration. Les listes de pays, délais et informations juridiques reflètent cette époque. Pour les démarches concrètes, le dossier renvoie aux autorités et organismes d’assurance compétents dans chaque pays.
Source et publication originale
Département fédéral des affaires étrangères (DFAE), Direction consulaire, Émigration Suisse (2019). Leben und Arbeiten in der EU/EFTA. Berne, 30.08.2019.
Consulter le dossier original en allemand (PDF)
Synthèse rédactionnelle de Lua. La publication originale liée fait référence.